Esta obra estudia en detalle la problemática de los pasajes entre Memoria, Utopía y Frontera en el ámbito latinoamericano, restringiéndose al entorno temporal 1930- 1970 y a una urdimbre tríadica de realizaciones mayores en el ensayo (Henríquez Ureña, Reyes, Ortiz, Martínez Estrada, entre otros). Los diversos modos de dialogización y diagonalización que usa el autor permiten hacer emerger, desde la penumbra, el singular espacio de resistencias y maleaciones que constituyen esta región.